1 00:00:15,072 --> 00:00:20,064 18 ΑΥΓΟΥΣΤΟΥ 2 00:00:20,236 --> 00:00:21,736 Δεν είσαι σαν αυτούς. 3 00:00:23,004 --> 00:00:27,347 Ακόμα κι αν ξέρεις τι θα νιώσουν, τι θα κάνουν και πώς θα αντιδράσουν. 4 00:00:27,598 --> 00:00:29,910 Πάντα νόμιζες ότι ήσουν διαφορετικός. 5 00:00:31,012 --> 00:00:32,887 Ότι δεν το έχεις μέσα σου. 6 00:00:33,926 --> 00:00:39,535 Και τι γίνεται αν αυτό είναι απλώς μια προσπάθεια να πείσεις τους πάντες ότι είσαι διαφορετικός; 7 00:00:43,313 --> 00:00:47,976 Ίσως δεν είχες ποτέ την ευκαιρία να μάθεις πώς είσαι πραγματικά; 8 00:02:58,402 --> 00:03:00,370 ΔΙΔΑΣΕ ΜΕ ΠΩΣ ΝΑ ΖΩ 9 00:03:19,807 --> 00:03:23,423 ΕΠΕΙΣΟΔΙΟ 1 10 00:03:24,432 --> 00:03:28,448 17 ΜΕΡΕΣ ΠΡΙΝ 11 00:03:34,553 --> 00:03:36,780 Δεν έχει καν βρύσες. 12 00:03:38,507 --> 00:03:40,007 Ναι. 13 00:03:40,327 --> 00:03:42,287 Υπάρχουν πολλά να κάνουμε. 14 00:03:43,952 --> 00:03:45,452 Πόσα; 15 00:03:46,857 --> 00:03:48,357 Πόσο χρόνο; 16 00:03:52,169 --> 00:03:53,669 Ένα μήνα. 17 00:03:55,529 --> 00:03:57,029 Ίσως δύο. 18 00:04:01,060 --> 00:04:02,560 Μπορείτε να περιμένετε; 19 00:04:03,513 --> 00:04:05,013 βλέπω. 20 00:04:21,503 --> 00:04:23,003 Όχι. 21 00:04:26,362 --> 00:04:27,862 Όχι. 22 00:04:33,143 --> 00:04:34,718 Παρακαλώ αφήστε με να φύγω. 23 00:04:47,223 --> 00:04:48,950 Απλά μην με κατηγορείς. 24 00:04:51,950 --> 00:04:53,450 Δύο μήνες. 25 00:04:54,763 --> 00:04:56,856 Και θα χωρίσουμε αύριο. 26 00:05:40,130 --> 00:05:42,535 Πάμε. Κρατήστε την κάμερα στον ώμο σας. 27 00:05:42,958 --> 00:05:44,332 Ρίτα! 28 00:05:44,583 --> 00:05:46,083 Μπορώ; 29 00:05:52,063 --> 00:05:53,405 Λοιπόν, βρήκατε την ταυτότητά της; 30 00:05:53,656 --> 00:05:58,562 Όχι. Και αυτό δεν αποτελεί έκπληξη. Φαίνεται ξεκάθαρα ότι είναι σκηνοθετημένο. 31 00:05:59,640 --> 00:06:01,396 Ναι, δεν θα το έκανε ντυμένος έτσι. 32 00:06:01,647 --> 00:06:03,560 - Δεν επιτρέπονται κάμερες. - Είμαστε από το Channel 7. 33 00:06:03,811 --> 00:06:05,662 Τόλια, βοήθησέ με. 34 00:06:06,241 --> 00:06:07,741 Σίγουρος. 35 00:06:09,389 --> 00:06:11,147 Όλη μου τη ζωή το ονειρευόμουν αυτό. 36 00:06:17,245 --> 00:06:19,744 Δεν καταλαβαίνω γιατί την έβαλαν να το φορέσει αυτό. 37 00:06:20,252 --> 00:06:21,932 Πρέπει να υπάρχει λόγος. 38 00:06:35,244 --> 00:06:36,744 Φοβερός. 39 00:06:36,892 --> 00:06:39,993 Αυτό είναι αρκετά αυτοκίνητο που έχει το αφεντικό μας. 40 00:06:40,244 --> 00:06:41,875 Τι κανει καν εδω? 41 00:06:42,126 --> 00:06:43,626 Σε ελέγχει; 42 00:06:44,350 --> 00:06:45,850 Μια νέα σκούπα καθαρίζει. 43 00:06:46,101 --> 00:06:47,717 Χα-χα-χα! 44 00:06:47,968 --> 00:06:50,905 Δεν είναι σαρωτικό, είναι μαρκάρισμα. Σημαδεύει την περιοχή του. 45 00:06:52,804 --> 00:06:54,765 Στάση! Φορέστε τα γάντια! 46 00:06:57,414 --> 00:06:59,593 - Μπορώ; - Γεια σου, Βιάτσεσλαβ... 47 00:06:59,914 --> 00:07:01,414 Γιούριεβιτς. 48 00:07:02,703 --> 00:07:06,093 Καλά. Αυτό που έχουμε είναι... 49 00:07:07,312 --> 00:07:08,624 - Γεια σου! - Παρακαλώ συνεχίστε. 50 00:07:08,875 --> 00:07:11,436 Αυτό που έχουμε είναι πληγές από μαχαιρώματα και κοψίματα στην κοιλιά. 51 00:07:11,687 --> 00:07:13,366 Αλλά δεν υπάρχει αίμα. 52 00:07:13,617 --> 00:07:15,241 Όλα είναι καθαρά. 53 00:07:15,781 --> 00:07:17,921 Δηλαδή δεν σκοτώθηκε εδώ, σωστά; 54 00:07:18,172 --> 00:07:21,007 Φυσικά δεν ήταν. Καθάρισαν σηκώθηκε και άλλαξε ρούχα. 55 00:07:21,929 --> 00:07:23,429 Τι είναι αυτό; 56 00:07:25,453 --> 00:07:27,148 - Εφημερίδα; - Ναι. 57 00:07:28,156 --> 00:07:29,656 Είναι εφημερίδα. 58 00:07:34,547 --> 00:07:36,171 Και κοίτα εδώ. 59 00:07:39,718 --> 00:07:41,218 Τι είναι αυτό; 60 00:08:13,742 --> 00:08:16,969 Έκανα τα πάντα σωστά. 61 00:08:22,668 --> 00:08:26,605 - Πολύ καλό. Είμαι ευχαριστημένος μαζί σου. - Η γυναίκα του μετά; 62 00:08:30,905 --> 00:08:33,701 Θέλετε να ολοκληρώσετε αυτό που ξεκινήσατε; 63 00:08:36,248 --> 00:08:38,326 το κάνω!!! 64 00:08:42,866 --> 00:08:48,366 Περιμένετε τις οδηγίες μου! 65 00:08:58,621 --> 00:09:00,152 Τι πιστεύεις; 66 00:09:02,457 --> 00:09:05,245 Νομίζω ότι πρέπει να ταυτιστούμε το θύμα το συντομότερο δυνατό. 67 00:09:05,496 --> 00:09:07,370 Για τον προσδιορισμό του πιθανού τόπου δολοφονίας. 68 00:09:07,621 --> 00:09:10,855 Τι πιστεύεις της φύσης του εγκλήματος; 69 00:09:13,527 --> 00:09:18,096 Αυτό δεν είναι ένας συνηθισμένος φόνος. Το πιθανότερο είναι ότι δεν θα υπάρχουν μάρτυρες. 70 00:09:18,347 --> 00:09:23,744 Κάποιος πήγε για εφαρμογή και δούλεψε σκληρά για την εικόνα. 71 00:09:23,995 --> 00:09:27,838 Να αποδείξεις ή να δείξεις κάτι σε κάποιον. Δεν ξέρω. 72 00:09:28,136 --> 00:09:33,510 Αλλά δεν είναι απλώς ένας τρόπος να προσελκύσεις προσοχή. Μάλλον για να κάνω μια δήλωση. 73 00:09:33,761 --> 00:09:37,705 Δεν νομίζω ότι είναι είτε ένας συνηθισμένος φόνος. 74 00:09:37,956 --> 00:09:42,510 Μοιάζει με τελετουργικό. Εσείς έχετε κάποια εμπειρία με τελετουργικές δολοφονίες; 75 00:09:42,933 --> 00:09:45,448 - Όχι. - Και με κατά συρροή δολοφόνους; 76 00:09:46,565 --> 00:09:50,362 Όχι. Αλλά δεν νομίζω ότι είναι η μέθοδος η έρευνα πρέπει να είναι διαφορετική. 77 00:09:50,714 --> 00:09:54,525 Ξέρω ένα άτομο που έχει αντιμετωπίζει άμεσα αυτού του είδους τις υποθέσεις. 78 00:09:54,776 --> 00:09:58,815 Και είμαι σίγουρος ότι πρέπει να τον γνωρίσεις. 79 00:10:03,848 --> 00:10:06,886 - Τάνια! - Τι; - Τάνια! Με συγχωρείτε. 80 00:10:07,137 --> 00:10:08,839 - Τάνια! - Γεια σου! 81 00:10:09,152 --> 00:10:12,127 - Με συγχωρείτε. - Μας έχουν χτυπήσει. Η Σβέτα δεν ήρθε στη δουλειά. 82 00:10:12,378 --> 00:10:14,619 Δεν φώναξε άρρωστη. Και τώρα πρέπει να κάνω τα πάντα. 83 00:10:14,956 --> 00:10:16,916 Καλά. Θα πάρω έναν καφέ να πάω τότε. 84 00:10:17,167 --> 00:10:19,517 Καλά. Περίμενε ένα δευτερόλεπτο. Κάτσε σε παρακαλώ. 85 00:10:19,768 --> 00:10:21,268 Με συγχωρείτε. 86 00:11:16,843 --> 00:11:18,343 Ίλια! 87 00:11:20,679 --> 00:11:23,764 - Γεια! - Γεια! Πού είναι η Πωλίνα; - Δεν ξέρω. Έχετε ένα λεπτό; 88 00:11:24,015 --> 00:11:26,584 Δεν έχω ασχοληθεί ποτέ με τέτοια περίπτωση. Αν επιβεβαιώσεις... 89 00:11:26,835 --> 00:11:28,748 Έχετε δει το alter; 90 00:11:28,999 --> 00:11:32,678 Όχι. Αλλά έχει αμνησία. Δεν το κάνει θυμηθείτε τι έκανε χθες το βράδυ. 91 00:11:33,155 --> 00:11:35,944 Νομίζει ότι αυτή τη στιγμή αναλαμβάνει η άλλη προσωπικότητά του. 92 00:11:36,273 --> 00:11:40,209 Άρα νομίζεις ότι έχει διασχιστικό διαταραχή ταυτότητας; Το ελπίζεις; 93 00:11:40,460 --> 00:11:42,467 Θα ήταν τουλάχιστον ενδιαφέρον. 94 00:11:42,773 --> 00:11:46,498 Πολλαπλές προσωπικότητες. Μπορεί κανείς να γράψει ένα βιβλίο για αυτό. 95 00:11:46,749 --> 00:11:48,991 Και με θέλεις να το καταλάβω σε ένα λεπτό; 96 00:11:49,327 --> 00:11:50,902 Μπορεί να πάρει ένα χρόνο. 97 00:11:52,491 --> 00:11:53,991 Είσαι τόσο κακός σήμερα! 98 00:11:55,812 --> 00:11:57,491 Πώς τον λένε; 99 00:11:57,827 --> 00:11:59,327 Ντμίτρι Σταρόστιν. 100 00:12:02,585 --> 00:12:04,475 - Περίμενε έξω. - Όχι. 101 00:12:16,235 --> 00:12:18,445 - Ντμίτρι! - Ναι. 102 00:12:19,047 --> 00:12:21,961 Όχι, δεν θα σου μιλήσω. Θα περιμένω μέχρι να έρθει. 103 00:12:36,217 --> 00:12:37,717 Είσαι ο γιατρός; 104 00:12:38,975 --> 00:12:41,638 Ξύπνησα σήμερα... 105 00:12:42,404 --> 00:12:46,326 Και δεν θυμάμαι που ήμουν και τι έκανα αυτό το βράδυ. 106 00:12:46,897 --> 00:12:50,380 Και είμαι τόσο κουρασμένος σαν να... 107 00:12:50,951 --> 00:12:53,240 - Ντμίτρι! - Ναι! - Πάλι εσύ είσαι. 108 00:12:53,568 --> 00:12:55,318 Δεν θέλω να σου μιλήσω. 109 00:12:56,170 --> 00:12:58,435 Τι κάνεις; Τι συμβαίνει; 110 00:12:58,787 --> 00:13:01,708 Το όνομά μου είναι Ilya Nikolayevich Lavrov. 111 00:13:01,959 --> 00:13:04,130 Είμαι εδώ για να σε βοηθήσω. 112 00:13:04,381 --> 00:13:06,068 Θέλεις να σε βοηθήσω; 113 00:13:06,857 --> 00:13:10,989 Δεν ξέρω τι κάνω όταν δεν είμαι εγώ. 114 00:13:11,451 --> 00:13:14,755 Γι' αυτό θέλω να μιλήσουμε σε αυτόν που ξέρει. Σε αυτόν. 115 00:13:15,919 --> 00:13:19,232 Μπορείτε να τον καλέσετε; Αφήστε τον να μου μιλήσει. 116 00:13:23,107 --> 00:13:25,802 Δεν ξέρω πότε και πώς έρχεται. 117 00:13:26,584 --> 00:13:28,234 Ακούς τη φωνή του; 118 00:13:28,568 --> 00:13:30,349 Δεν είμαι τρελός. 119 00:13:30,748 --> 00:13:33,130 Κάποιος χρησιμοποιεί το σώμα μου. 120 00:13:33,849 --> 00:13:38,817 Ίσως εξαφανιστώ σύντομα ως άνθρωπος, και θα είναι μόνο αυτός. 121 00:13:39,068 --> 00:13:40,646 Τι λέτε για αυτό; 122 00:13:42,381 --> 00:13:43,881 Σηκώστε το μανίκι σας. 123 00:13:50,205 --> 00:13:51,705 ΝΤΡΟΠΗ 124 00:13:52,353 --> 00:13:53,853 Το έγραψες αυτό; 125 00:13:55,463 --> 00:13:57,017 δεν θυμάμαι. 126 00:13:57,268 --> 00:13:58,918 Αυτό είναι τόσο εξαντλητικό. 127 00:13:59,322 --> 00:14:01,720 Τόσο εξουθενωτικό. Δεν μπορώ να είμαι σίγουρος για τίποτα. 128 00:14:02,392 --> 00:14:04,110 Μερικές φορές κάνω κάτι... 129 00:14:04,361 --> 00:14:07,282 Δηλαδή όχι εγώ... Κάτι κάνει. 130 00:14:07,611 --> 00:14:09,173 Και είμαι υπεύθυνος. 131 00:14:09,970 --> 00:14:11,845 Και πόσα από αυτά έχεις στο σώμα σου; 132 00:14:12,158 --> 00:14:13,658 δεν θυμάμαι. 133 00:14:14,166 --> 00:14:16,274 Και δεν το είχες χθες; 134 00:14:16,525 --> 00:14:18,712 Δεν θυμάμαι τίποτα. Είναι όλα κενά. 135 00:14:21,252 --> 00:14:22,884 Μπορώ να ρίξω μια ματιά; 136 00:14:26,298 --> 00:14:29,461 Θα είναι δύσκολο να ξεπλυθεί αν είναι μαρκαδόρος. Και είμαι σίγουρος ότι είναι. 137 00:14:29,712 --> 00:14:31,782 - Όχι, ένα στυλό. - Ένα στυλό; 138 00:14:32,033 --> 00:14:33,533 εννοώ... 139 00:14:48,173 --> 00:14:50,461 - Λοιπόν; - Δεν υπάρχει άλλη προσωπικότητα. 140 00:14:50,712 --> 00:14:54,282 Δεν θα μπορείτε να γράψετε το χαρτί σας. Το προσποιείται, και όχι πολύ καλά. 141 00:14:54,720 --> 00:14:57,016 Το περισσότερο που χρειάζεται είναι αντικαταθλιπτικά. 142 00:14:57,353 --> 00:14:59,649 Ίσως όμως αρκούν τα ηρεμιστικά. 143 00:15:00,274 --> 00:15:02,734 - Μπορώ να τον πάρω αν θέλεις. - Δεν υπάρχει περίπτωση! 144 00:15:02,985 --> 00:15:05,032 Ίλια Νικολάγιεβιτς, Σε έψαχνα! 145 00:15:05,321 --> 00:15:08,633 Ελα μαζί μου. Ο Μπέρντεν σε περιμένει. Η αστυνομία είναι εδώ. 146 00:15:11,478 --> 00:15:13,047 Ίλια Νικολάγιεβιτς! 147 00:15:20,800 --> 00:15:22,346 Ετσι; 148 00:15:22,675 --> 00:15:24,175 Με συγχωρείτε. 149 00:15:25,495 --> 00:15:27,033 Γειά σου! 150 00:15:27,338 --> 00:15:29,072 Γεια σου, Ilya Nikolayevich! 151 00:15:29,448 --> 00:15:32,251 Ilya Nikolayevich, έχεις επισκέπτες για την Εισαγγελία. 152 00:15:32,502 --> 00:15:34,306 Όχι, η Εξεταστική Επιτροπή. 153 00:15:34,768 --> 00:15:38,783 Δεν υποθέτω ότι με θυμάσαι. Το όνομά μου είναι Nikushin. 154 00:15:39,104 --> 00:15:44,447 Παρακολούθησα τις διαλέξεις σας το 2008 και ενδιαφέρθηκε πολύ. 155 00:15:45,682 --> 00:15:48,494 Και αυτός είναι ο Ανώτερος Ανακριτής μας. 156 00:15:49,877 --> 00:15:52,892 - Στορόζεβα Μαργαρίτα. - Ανατόλιεβνα. 157 00:15:53,330 --> 00:15:55,376 Χάρηκα που σε γνώρισα. 158 00:15:55,760 --> 00:15:58,962 Δεν περίμενα να έρθεις στην εγκαταλειμμένη πόλη μας. 159 00:15:59,798 --> 00:16:01,338 Ειδικά μετά την υπόθεση Golovlyovsk. 160 00:16:01,589 --> 00:16:04,275 Νόμιζα ότι θα σου προσφέρουν θέση εργασίας στην Εξεταστική Επιτροπή. 161 00:16:04,620 --> 00:16:07,721 Πρέπει να σε προειδοποιήσω, Έχω ασθενή σε 10 λεπτά. 162 00:16:09,784 --> 00:16:12,830 Εντάξει, τότε ας πάμε κατευθείαν στο θέμα. Έχουμε μια πολύ ενδιαφέρουσα περίπτωση. 163 00:16:13,081 --> 00:16:15,940 Θα θέλαμε να σας φέρουμε μέσα στην έρευνα. 164 00:16:18,440 --> 00:16:22,080 Λυπάμαι, αλλά δεν μπορώ να σε βοηθήσω. Δεν κάνω πια έρευνες. 165 00:16:22,331 --> 00:16:24,947 Ilya Nikolayevich, αλλά δεν το έκανες ακόμη και ρίξτε μια ματιά. 166 00:16:25,198 --> 00:16:27,353 Αν μπορούμε να βοηθήσουμε... 167 00:16:27,604 --> 00:16:32,073 Ευχαριστώ. Κοίτα, είναι πραγματικά μια ασυνήθιστη περίπτωση. 168 00:16:32,831 --> 00:16:35,720 Βρέθηκε το πτώμα μιας νεαρής γυναίκας σε παιδική χαρά. 169 00:16:35,971 --> 00:16:39,463 Υπήρχε ένα κομμάτι εφημερίδας στο στόμα του θύματος. 170 00:16:39,714 --> 00:16:44,752 Και τα μάτια της γέμισαν μελάνι ή κάποιου είδους μαύρη μπογιά. 171 00:16:45,003 --> 00:16:48,635 Το σώμα καθαρίστηκε και ντύθηκε. 172 00:16:49,292 --> 00:16:50,611 Μοιάζει με τελετουργικό. 173 00:16:50,862 --> 00:16:56,151 Νομίζω ότι αυτό είναι το έργο ενός ψυχοπαθή, και η Μαργαρίτα συμφωνεί μαζί μου. 174 00:16:58,120 --> 00:17:00,424 Ναι, μπορεί να είναι κατά συρροή δολοφόνος. 175 00:17:00,823 --> 00:17:04,987 Αλλά η έρευνα μόλις ξεκίνησε, οπότε δεν μπορούμε να πούμε με σιγουριά. 176 00:17:05,346 --> 00:17:08,987 Ilya Nikolayevich, χρειαζόμαστε τη βοήθειά σας. 177 00:17:09,901 --> 00:17:12,776 Μετά τα μαθήματα και τις διαλέξεις σας και αυτό το καταπληκτικό βιβλίο... 178 00:17:13,619 --> 00:17:17,080 - Έχεις ήδη ύποπτο; - Το πτώμα βρέθηκε σήμερα το πρωί. 179 00:17:17,331 --> 00:17:19,283 Δεν έχουμε ούτε οδηγούς ούτε ύποπτους. 180 00:17:19,534 --> 00:17:21,463 Δηλαδή έχεις μόνο ένα σώμα; 181 00:17:22,135 --> 00:17:24,526 - Και χρειάζεσαι περισσότερα; -Εγώ; Όχι. 182 00:17:24,878 --> 00:17:26,565 Αλλά για να κάνω προφίλ, ναι. 183 00:17:27,229 --> 00:17:28,939 Αλλά σε αυτή την περίπτωση, αυτό δεν είναι σημαντικό. 184 00:17:29,190 --> 00:17:32,549 Δεν έχω το χρόνο και, ειλικρινά, η τάση για αυτό. 185 00:17:33,556 --> 00:17:39,236 Αυτές οι ερωτήσεις ήταν για να εξοικονομήσετε χρόνο αν αποφασίζετε να επικοινωνήσετε με άλλο ειδικό. 186 00:17:39,487 --> 00:17:41,830 Ίσως όμως βρεις χρόνο; 187 00:17:42,081 --> 00:17:45,728 Δεν θα το κάνω. Και όπως είπα, έχω ασθενή. 188 00:17:45,979 --> 00:17:47,479 Με συγχωρείτε. 189 00:17:48,440 --> 00:17:50,393 Σκέψου το, Ίλια Νικολάγιεβιτς. 190 00:17:55,604 --> 00:17:59,346 - Ποιος νομίζει ότι είναι; - Δεν χρειάζεται να σκεφτεί τίποτα. 191 00:18:00,057 --> 00:18:03,041 Όλοι μπορούν να αλλάξουν, αλλά σε αυτή την περίπτωση δεν το πιστεύω. 192 00:18:03,417 --> 00:18:07,362 Ο δολοφόνος του Golovlyovsk στάλθηκε στη φυλακή χάρη στον Λαβρόφ. 193 00:18:07,831 --> 00:18:12,830 Πώς να μην ενδιαφέρεται σε αυτή την περίπτωση; 194 00:18:13,081 --> 00:18:15,455 Πραγματικά δεν φαίνεται να ενδιαφέρεται. 195 00:18:16,596 --> 00:18:18,862 Ελπίζω τελικά να ενδιαφερθεί. 196 00:18:21,878 --> 00:18:26,690 Και με ενδιαφέρει η ιατροδικαστική αξιολόγηση, όχι αυτή της συρρίκνωσης. 197 00:18:29,503 --> 00:18:31,494 - Θα πας στο γραφείο; - Όχι. 198 00:18:31,745 --> 00:18:37,377 - Θα πάρω το λεωφορείο τότε. - Περίμενε! Χρειάζομαι την προκαταρκτική αξιολόγηση. 199 00:18:37,776 --> 00:18:39,276 - Σήμερα; - Ναι. 200 00:18:52,731 --> 00:18:55,106 Παρακαλώ μην το κάνετε αυτό λάθος μου. 201 00:18:56,591 --> 00:18:59,840 - Δύο μήνες. - Σώμα νεαρής γυναίκας σε παιδική χαρά. 202 00:19:00,091 --> 00:19:04,878 - Θα χωρίσουμε αύριο. - Παρακολούθησα τις διαλέξεις σας το 2008 203 00:19:05,129 --> 00:19:06,629 Παρακαλώ αφήστε με να φύγω. 204 00:19:08,066 --> 00:19:11,495 Το σώμα καθαρίστηκε και ντύθηκε. 205 00:19:11,894 --> 00:19:13,394 Όχι! 206 00:19:14,753 --> 00:19:17,807 Ilya Nikolayevich, χρειαζόμαστε τη βοήθειά σας. 207 00:20:39,843 --> 00:20:41,343 Σας ευχαριστώ! 208 00:20:44,232 --> 00:20:46,615 Πότε θα βγει στον αέρα; 209 00:20:52,568 --> 00:20:54,193 Απόψε. 210 00:20:55,896 --> 00:20:59,731 - Τι παιχνίδια παίζεις; - Πάρε αυτό που σου δίνουν. 211 00:21:00,146 --> 00:21:02,841 Ακόμα κι αν είναι βόμβα; 212 00:21:03,575 --> 00:21:05,465 Δεν είναι δικό σου ρίσκο. 213 00:21:06,239 --> 00:21:07,856 Ποια είναι η αλιεία; 214 00:21:09,567 --> 00:21:11,684 Δεν είστε εσείς που πρέπει να ανησυχείτε. 215 00:21:19,828 --> 00:21:21,328 Semyonych! 216 00:21:23,742 --> 00:21:27,350 - Γεια! - Γιατί είσαι τόσο ανήσυχος; Είναι πολύ νωρίς! 217 00:21:27,601 --> 00:21:31,561 - Τίποτα; - Πάντα κάποιος διακόπτει. 218 00:21:34,788 --> 00:21:36,288 Ανάγνωση. 219 00:21:39,921 --> 00:21:42,139 12 μαχαιριές. Είναι πολύ αίμα. 220 00:21:43,257 --> 00:21:45,811 Λοιπόν, εκεί που σκοτώθηκε, ναι. 221 00:21:46,179 --> 00:21:50,702 Κοίτα, οι πληγές προκλήθηκαν σε οξεία γωνία. 222 00:21:51,132 --> 00:21:52,897 Τα κοψίματα είναι πολύ προσεγμένα. 223 00:21:53,335 --> 00:21:54,944 Οι άκρες των πληγών είναι λείες. 224 00:21:55,195 --> 00:21:58,436 Το μαχαίρι μπαινόβγαινε, μέσα και έξω, μέσα και έξω, μέσα και έξω... 225 00:21:58,687 --> 00:22:00,187 Semyonych! 226 00:22:01,195 --> 00:22:05,296 Με άλλα λόγια, δεν σκοτώνεις έτσι, έτσι βασανίζεις. 227 00:22:05,984 --> 00:22:09,968 Μπορούμε να πούμε ότι πρόκειται για φόνο διαπράττονται με ακραία βαρβαρότητα. 228 00:22:11,148 --> 00:22:13,468 Μόνο ένα τραύμα προκλήθηκε μεταθανάτια. 229 00:22:13,779 --> 00:22:16,037 Πρέπει λοιπόν να ούρλιαξε. Κάποιος μπορεί να έχει ακούσει. 230 00:22:16,288 --> 00:22:17,890 Έχω αμφιβολίες για αυτό. 231 00:22:18,796 --> 00:22:20,412 Δεν έχει μώλωπες. 232 00:22:20,663 --> 00:22:22,288 Κανείς δεν την κράτησε. 233 00:22:23,031 --> 00:22:24,788 Δεν την έδεσαν ούτε την ξυλοκόπησαν. 234 00:22:25,085 --> 00:22:32,718 Η συγκέντρωση αίματος δείχνει ότι όλο αυτό το διάστημα το σώμα ήταν ξαπλωμένο οριζόντια. 235 00:22:33,738 --> 00:22:37,057 Αλλά δεν μπορούσε απλώς να ξαπλώσει εκεί και να παρακολουθήσει πώς τη δολοφονούσαν. 236 00:22:37,308 --> 00:22:40,933 - Ούτε τίποτα κάτω από τα νύχια; - Καθαρό. Οι πληγές επίσης. 237 00:22:41,551 --> 00:22:44,370 Χωρίς εκτυπώσεις ή ίχνη είτε στην εφημερίδα. 238 00:22:44,683 --> 00:22:46,189 Τι έχει στα μάτια της; 239 00:22:46,440 --> 00:22:48,417 Νομίζω ότι είναι μελάνι εκτύπωσης. 240 00:22:49,378 --> 00:22:52,244 - Είναι όλα γραμμένα. Άσε με απλά... - Δεν είναι για μένα. 241 00:22:52,495 --> 00:22:56,323 ξέρω. Μου το είπαν ήδη. Η Nikushin έχει ενοχλήσει τους πάντες. 242 00:22:56,706 --> 00:22:58,206 Μπορώ να το πάρω; 243 00:22:59,769 --> 00:23:02,229 - Ορίστε, για την ομορφιά μου. - Ναι! 244 00:23:04,940 --> 00:23:06,440 Ναι μαμά. 245 00:23:08,870 --> 00:23:11,807 Όχι, δεν είμαι εγώ. Είμαι στη δουλειά. 246 00:23:13,761 --> 00:23:15,441 Μαμά, μην ανοίγεις την πόρτα. 247 00:23:16,968 --> 00:23:18,648 Ακόμα και με την αλυσίδα. 248 00:23:20,398 --> 00:23:23,475 Μαμά, αντίο! Τα λέμε στο σπίτι. 249 00:23:48,986 --> 00:23:51,665 Ναι, το κατάλαβα. Καλά. 250 00:23:52,713 --> 00:23:54,915 - Είναι εδώ; - Όχι, δεν έχει εμφανιστεί ακόμα. 251 00:23:55,205 --> 00:23:56,978 Αλλά τι σχέση έχω με αυτό; 252 00:23:57,884 --> 00:24:00,454 - Απλώς ρώτησα. - Αυτός είσαι. Και ο Καζάντσεφ με φώναξε. 253 00:24:00,705 --> 00:24:03,244 Ο Nikushin δεν έχει έρθει στη συνάντηση σήμερα. 254 00:24:04,572 --> 00:24:06,072 Μαργαρίτα με ψάχνεις; 255 00:24:06,463 --> 00:24:08,158 Ναι, έφερα τα αποτελέσματα της ιατροδικαστικής. 256 00:24:08,549 --> 00:24:10,494 Ο Vyacheslav Yuryevich, ο Kazantsev τηλεφώνησε. 257 00:24:10,745 --> 00:24:12,862 Τηλεφώνησε ο Λαβρόφ Ίλια Νικολάγιεβιτς; 258 00:24:13,151 --> 00:24:16,291 - Όχι, αλλά σε ρώτησε ο Καζάντσεφ... - Κατάλαβα, ευχαριστώ. Ελάτε! 259 00:24:24,693 --> 00:24:27,112 Δεν υπάρχει ακόμη αναφορά για αγνοούμενο. Δεν έχουμε που να ξεκινήσουμε. 260 00:24:27,363 --> 00:24:28,871 Δεν υπάρχει ούτε σκηνή εγκλήματος. 261 00:24:29,122 --> 00:24:32,019 Και δεν υπάρχουν ίχνη όπου βρέθηκε το πτώμα. 262 00:24:32,270 --> 00:24:33,770 Εδώ είναι η έκθεση. 263 00:24:46,398 --> 00:24:48,733 Ο Λαβρόφ δεν τηλεφώνησε. Αυτό είναι κακό. 264 00:24:50,851 --> 00:24:55,365 Λυπάμαι, αλλά δεν καταλαβαίνω γιατί πρέπει να φέρουν αγνώστους σε αυτό το στάδιο. 265 00:24:55,616 --> 00:25:01,272 Κανονίζω να τραβήξω πλάνα παρακολούθησης από την κοντινή περιοχή. 266 00:25:01,546 --> 00:25:04,545 Έχετε διαβάσει το Κοινωνιοπαθητικό Προφίλ του Λαβρόφ; 267 00:25:06,155 --> 00:25:08,155 - Όχι. - Διαβάστε το. 268 00:25:08,632 --> 00:25:11,522 Θα βρείτε πολλά νέα και ενδιαφέρουσες πληροφορίες εκεί. 269 00:25:17,842 --> 00:25:19,342 Κάτι άλλο; 270 00:25:21,303 --> 00:25:25,958 Πρέπει να έχουμε κάλυψη από τα μέσα ενημέρωσης για να προσδιορίσουμε το θύμα. Χωρίς καμία λεπτομέρεια, φυσικά. 271 00:25:26,209 --> 00:25:27,795 Δεν είναι αυτό που πρέπει να σκεφτείς. 272 00:25:28,076 --> 00:25:31,380 Η Σοφία θα το χειριστεί και οι ερευνητές πρέπει να κάνει τις εργασίες πεδίου. 273 00:25:32,303 --> 00:25:35,154 Πρέπει να κοιτάξετε αυτό το έγκλημα από μια ευρύτερη οπτική. 274 00:25:35,857 --> 00:25:38,443 Μπορεί να υπάρχουν παρόμοιες περιπτώσεις στα αρχεία. 275 00:25:39,021 --> 00:25:41,411 Πρέπει να βρούμε ανάλογα. 276 00:25:44,498 --> 00:25:48,146 Στείλτε αιτήματα σε κοντινές πόλεις. Σε άλλες περιοχές, εάν είναι απαραίτητο. 277 00:25:48,537 --> 00:25:50,240 Βλέπετε, είναι μια ιεροτελεστία. 278 00:25:50,787 --> 00:25:52,755 Πρέπει να υπάρχουν παρόμοιες περιπτώσεις. 279 00:25:53,974 --> 00:25:56,568 Παρεμπιπτόντως, ο Λαβρόφ έγραψε πολλά για αυτό. 280 00:25:59,385 --> 00:26:00,885 Μελετήστε το βιβλίο. 281 00:26:05,068 --> 00:26:07,208 Και νομίζατε ότι ο Τριόσκιν ήταν κακός; 282 00:26:07,568 --> 00:26:09,216 Τώρα έχεις ένα καλό. 283 00:26:09,763 --> 00:26:11,544 Τι γνωρίζετε για αυτόν; 284 00:26:11,966 --> 00:26:13,466 εννοείς... 285 00:26:13,998 --> 00:26:15,498 Θα μάθω για σένα. 286 00:26:15,990 --> 00:26:18,418 Χαίρομαι που το παίρνεις επιστροφή στο κανονικό. 287 00:26:18,669 --> 00:26:20,286 Όχι, Σόνια, εννοώ επαγγελματικά. 288 00:26:20,537 --> 00:26:23,645 Φυσικά, επαγγελματικά. θα μάθω. 289 00:26:24,162 --> 00:26:27,114 Ανησυχούσα για σένα. Δεν ήσουν ο εαυτός σου μετά τη Μόσχα. 290 00:26:27,365 --> 00:26:29,114 Όλοι ανησυχούσαμε. 291 00:26:29,497 --> 00:26:31,918 Πρέπει να καταλάβεις ότι δεν έφταιγες εσύ. 292 00:26:32,169 --> 00:26:33,669 - Σόνια! - Άκου... 293 00:26:33,920 --> 00:26:36,248 Αυτός ο τρελός της Μόσχας, ο Σεργκέεφ, ή όπως κι αν είναι το όνομά του... 294 00:26:36,561 --> 00:26:38,279 Αλλά δεν ήξερες τίποτα γι' αυτό. 295 00:26:38,530 --> 00:26:40,350 Πάντα μας κατηγορούν. 296 00:26:40,601 --> 00:26:42,341 Η περίπτωσή σου είναι βέβαια πιο περίπλοκη. 297 00:26:42,592 --> 00:26:45,146 Το αίτημα στα μέσα ενημέρωσης για το θύμα. Πρέπει να την αναγνωρίσουμε. 298 00:26:45,428 --> 00:26:46,943 Και όχι λεπτομέρειες, Σόνια. 299 00:26:48,389 --> 00:26:50,513 - Συγγνώμη που σε ενοχλώ. - Κλείσε την πόρτα. 300 00:26:53,490 --> 00:26:54,990 Καφές. 301 00:27:00,919 --> 00:27:03,832 - Κανένα νέο; - Πήγαμε πόρτα-πόρτα. 302 00:27:04,083 --> 00:27:07,825 Κανείς δεν είδε τίποτα. Ούτε το θύμα έμενε εκεί. 303 00:27:08,076 --> 00:27:09,981 Τουλάχιστον κανείς εκεί δεν τη γνωρίζει. 304 00:27:10,232 --> 00:27:12,012 Υπάρχει αυτή η αστεία ηλικιωμένη κυρία. 305 00:27:12,263 --> 00:27:14,723 Είπε ότι είδε ένα αυτοκίνητο να φτάνει χθες το βράδυ. 306 00:27:14,974 --> 00:27:19,505 Ένα ζευγάρι βγήκε έξω. Ο άντρας ήταν σχεδόν σέρνοντας τη γυναίκα. 307 00:27:20,582 --> 00:27:22,082 Έμοιαζε σαν να ήταν μεθυσμένη. 308 00:27:22,333 --> 00:27:26,879 Και πήγαν κατευθείαν στην παιδική χαρά όπου μαζεύονται πάντα οι μεθυσμένοι. 309 00:27:27,230 --> 00:27:32,276 Σημαίνει ότι αν ήταν ο δολοφόνος μας, το κορίτσι δεν ζούσε πραγματικά. 310 00:27:32,527 --> 00:27:35,871 - Τι ώρα ήταν; - Ακριβώς 2:43 π.μ. 311 00:27:36,520 --> 00:27:38,027 Η ηλικιωμένη κυρία κρατά στατιστικά στοιχεία. 312 00:27:38,278 --> 00:27:39,878 Και το πάει στην τοπική αστυνομία. 313 00:27:40,144 --> 00:27:42,323 Και λένε ότι μπορεί να είναι αξιόπιστη. 314 00:27:43,113 --> 00:27:45,417 Σημείωσε ποια ώρα έφυγαν; 315 00:27:45,979 --> 00:27:51,761 Όχι. Τους νόμιζε θα ήταν εκεί όλη τη νύχτα. 316 00:28:06,481 --> 00:28:09,300 Ρίτα, τι κάνεις απόψε; 317 00:28:10,590 --> 00:28:12,917 Κυνηγώντας τα φαντάσματα του Nikushin. 318 00:28:13,168 --> 00:28:16,409 Είναι απολύτως σίγουρος ότι κάτι παρόμοιο έχει ήδη συμβεί πριν από λίγο καιρό. 319 00:28:16,660 --> 00:28:20,214 Πόσα χρόνια αρχειοθέτησης έχω κοιτάξω; Κάποια δεν είναι καν ψηφιοποιημένα. 320 00:28:21,434 --> 00:28:22,934 Αυτό είναι ένα ενδιαφέρον βιβλίο. 321 00:28:23,848 --> 00:28:25,566 Ο Νικούσιν μου το έδωσε. 322 00:28:29,824 --> 00:28:31,652 Τι είναι αυτή η εφημερίδα; 323 00:28:34,996 --> 00:28:36,496 Τι εννοείς; 324 00:28:39,355 --> 00:28:40,855 Με συγχωρείτε. 325 00:28:42,849 --> 00:28:44,505 Εννοώ ότι είναι ένα κομμάτι. 326 00:28:46,810 --> 00:28:49,380 8 π.μ. 17. 327 00:28:51,286 --> 00:28:53,606 Δεν έχει κανένα νόημα γιατί είναι ξεσκισμένο. 328 00:28:54,880 --> 00:28:58,075 Ολοσυνδικαλιστικός πληθυσμός... Τι; Απογραφή; 329 00:28:58,357 --> 00:29:00,020 Ίσως είναι έτσι; 330 00:29:00,435 --> 00:29:02,145 Τι; Απογραφή; 331 00:29:05,005 --> 00:29:07,005 Ποια είναι αυτή η είδηση; 332 00:29:10,732 --> 00:29:13,278 Ολοσυνδικαλιστική σημαίνει ότι ήταν στην ΕΣΣΔ. 333 00:29:16,497 --> 00:29:18,505 Θα ψάξω την ημερομηνία. 334 00:29:22,286 --> 00:29:24,161 Πιείτε τον καφέ σας πριν κρυώσει. 335 00:29:29,349 --> 00:29:32,301 Είχες δίκιο. το βρήκα. 336 00:29:32,943 --> 00:29:36,958 Η εφημερίδα είναι το στόμα του θύματος είναι η ημερομηνία. 337 00:29:38,349 --> 00:29:40,630 Ο δολοφόνος ήθελε να δούμε μια σχέση. 338 00:29:40,982 --> 00:29:42,848 Και μοιάζει περισσότερο σαν να μας κοροϊδεύει. 339 00:29:43,099 --> 00:29:45,262 Η εφημερίδα αναφέρει απογραφή πληθυσμού. 340 00:29:45,732 --> 00:29:48,169 Το 1979 υπήρχαν τρεις δολοφονίες στο Ilchevsk. 341 00:29:48,497 --> 00:29:50,747 Τα πτώματα βρίσκονταν μια φορά την εβδομάδα. 342 00:29:51,036 --> 00:29:56,661 Έτσι, αυτές οι γυναίκες μπήκαν στην απογραφή, αλλά μισό χρόνο αργότερα ήταν νεκροί. 343 00:29:57,294 --> 00:29:59,661 Δεν βρήκα φωτογραφίες. Θα ψάξω στα αρχεία. 344 00:29:59,982 --> 00:30:04,005 Το πρώτο θύμα, η Λοπατίνα. 12 μαχαιριές. Μάτι γεμάτο μελάνι εκτύπωσης. 345 00:30:04,271 --> 00:30:08,020 Το πτώμα βρέθηκε σε κούνια. Επίσης σε ένα παιδική χαρά, όπως στην περίπτωσή μας. 346 00:30:08,348 --> 00:30:11,028 Μια εβδομάδα αργότερα, ο Σεμενένκο. 10 μαχαιριές. 347 00:30:11,279 --> 00:30:13,630 Μάτια γεμάτα μελάνι. Το πτώμα βρέθηκε σε παιδική χαρά. 348 00:30:13,951 --> 00:30:17,187 Μια εβδομάδα αργότερα, η Γαβρισίνα. Σε ένα sandbox σε μια παιδική χαρά. 349 00:30:20,701 --> 00:30:23,966 Και πού είναι αυτό το Ilchevsk; 350 00:30:24,302 --> 00:30:26,989 Όχι μακριά από εδώ. Μια μικρή πόλη. 351 00:30:28,240 --> 00:30:29,740 1979; 352 00:30:30,099 --> 00:30:31,599 Και δεν έκανε κανείς σύνδεση; 353 00:30:31,850 --> 00:30:33,912 Γιατί; Το είδαν και το επεξεργάστηκαν. 354 00:30:34,170 --> 00:30:35,989 Δηλαδή η σειρά διακόπηκε; 355 00:30:37,740 --> 00:30:39,614 Όχι. Ο δολοφόνος του 1979 συνελήφθη. 356 00:30:39,865 --> 00:30:41,896 Kosyrev Grigory Matveyevich. 357 00:30:42,545 --> 00:30:45,005 Εκτίει την ποινή του σε μια αποικία. 358 00:31:13,466 --> 00:31:15,246 Kosyrev, βγες έξω! 359 00:31:25,856 --> 00:31:29,246 Αυτό είναι, κάθαρμα. Αυτό είναι για την ήσυχη ζωή σας. 360 00:31:39,326 --> 00:31:40,826 Κίνηση! 361 00:31:44,654 --> 00:31:48,036 - Πώς είναι το αυτί σου; - Τρομερό. Δεν είναι θεραπευτικό. 362 00:31:48,474 --> 00:31:50,974 Πρέπει να ελέγξω το σάλιο του για λύσσα. 363 00:31:51,380 --> 00:31:53,770 Νόμιζα ότι θα τον ξεκόλλησα από πάνω μου μαζί με το αυτί. 364 00:31:54,083 --> 00:31:56,051 Έπρεπε να του είχες βγάλει τα δόντια. 365 00:31:56,302 --> 00:31:58,832 Λοιπόν, Kosyrev, δεν θα πάρεις την αποφυλάκισή σου τώρα; 366 00:31:59,083 --> 00:32:00,762 Δεν θα πάρεις τίποτα. 367 00:32:02,810 --> 00:32:04,310 Μπαίνω! 368 00:32:11,785 --> 00:32:14,800 Λοιπόν; Καλώς ήρθες πίσω. 369 00:32:22,957 --> 00:32:24,637 Γιατί σε έκλεισαν; 370 00:32:26,410 --> 00:32:28,496 Λένε ότι δάγκωσες το αυτί κάποιου. 371 00:32:31,231 --> 00:32:34,332 Πες μου πώς ήταν; 372 00:32:34,988 --> 00:32:37,433 Υπήρχε δίκη ή τι; 373 00:32:40,311 --> 00:32:43,365 Άκου, το ίδιο θα έκανα κι εγώ αν μου φέρονταν έτσι. 374 00:32:43,616 --> 00:32:48,537 Γιατί μάλιστα ανεβάζουν αυτή την παράσταση αν δεν αφήσουν κανέναν να φύγει υπό όρους; 375 00:32:57,438 --> 00:32:58,938 Ακούω... 376 00:32:59,625 --> 00:33:02,273 Πίστεψες πραγματικά θα σε άφηναν να φύγεις; 377 00:33:15,703 --> 00:33:17,484 Έχετε mail. 378 00:33:31,455 --> 00:33:34,431 Ετσι; Από ποιον είναι; 379 00:34:14,462 --> 00:34:18,955 Αυτή είναι η Nikushin. Μην χρησιμοποιείτε τις πληροφορίες Σας έδωσα σήμερα. 380 00:34:22,522 --> 00:34:24,382 Δηλαδή δεν μπορείτε να το ακυρώσετε; 381 00:34:47,814 --> 00:34:50,836 - Μαμά, δεν ξανακλείδωσες την πόρτα. - Α, μπήκες τόσο ήσυχα. 382 00:34:51,087 --> 00:34:54,048 Δεν σε άκουσα καν. Με τρόμαξες. 383 00:34:56,111 --> 00:34:59,171 Μαμά, με ακούς; Δεν ξανακλείδωσες την πόρτα! 384 00:35:00,111 --> 00:35:01,845 Όχι, κλείδωσα την πόρτα. 385 00:35:08,707 --> 00:35:10,282 Κάνε ησυχία σε παρακαλώ! 386 00:35:16,546 --> 00:35:18,046 Ησυχία! 387 00:35:21,413 --> 00:35:23,608 Μαμά, γιατί δεν έσβησες τη σόμπα; 388 00:35:24,710 --> 00:35:26,390 Γιατί μου φωνάζεις; 389 00:35:27,358 --> 00:35:30,069 Εσύ φταις. Ήρθες τη λάθος στιγμή. 390 00:35:30,624 --> 00:35:33,631 Δεν ήρθες όταν το υποσχέθηκες θα κάνατε. Και έσβησα τη σόμπα. 391 00:35:33,882 --> 00:35:37,201 Μαμά, δεν μπορώ να τσακωθώ μαζί σου για αυτό πια! Να το πάρεις; Δεν μπορώ! 392 00:35:37,452 --> 00:35:40,452 Το λες επίτηδες. Και το κάνεις επίτηδες. 393 00:35:40,703 --> 00:35:42,600 Να αποδείξω ότι δεν μπορώ να φύγω μόνη μου. 394 00:35:42,851 --> 00:35:46,765 Έζησα εδώ τέλεια όταν δεν ζούσες εδώ. 395 00:35:47,016 --> 00:35:51,281 Και όλα ήταν καλά. Και μην λύνεις τα προβλήματά σου εις βάρος μου! 396 00:35:51,532 --> 00:35:54,750 Δεν ήρθες εδώ εξαιτίας μου! 397 00:35:56,055 --> 00:35:58,500 Αυτό νομίζεις; Ευχαριστώ, μαμά! 398 00:36:12,183 --> 00:36:13,885 Ναι, λυπάμαι. ακούω. 399 00:36:14,300 --> 00:36:18,057 Αυτή είναι η Nikushin. Γνωρίστε με στο διασταύρωση των οδών Λένινα και Μίρα. 400 00:36:19,761 --> 00:36:21,627 - Πότε; - Τώρα. 401 00:36:21,878 --> 00:36:23,378 Έχω νέα για τον Λαβρόφ. 402 00:36:25,433 --> 00:36:27,877 Ρίτα, λυπάμαι πραγματικά. 403 00:36:30,417 --> 00:36:32,807 Είσαι πάντα μακριά. Το συνήθισα. 404 00:36:34,292 --> 00:36:36,143 Έτσι ήταν και ο πατέρας σου. 405 00:36:41,332 --> 00:36:42,907 Μαμά, δεν θα αργήσω. 406 00:36:47,741 --> 00:36:49,849 Απλά μην βάζετε την αλυσίδα. 407 00:36:50,100 --> 00:36:51,600 Ω, όχι, δεν θα το κάνω. 408 00:36:52,061 --> 00:36:54,654 Και δεν θα κοιμηθώ. Θα είναι μια χαρά. 409 00:36:58,889 --> 00:37:00,389 Μαμά! 410 00:37:44,004 --> 00:37:46,511 Και τώρα για την έκτακτη ανάγκη της χθεσινής νύχτας. 411 00:37:46,824 --> 00:37:49,300 Ένας μυστηριώδης φόνος έγινε στην πόλη μας. 412 00:37:49,636 --> 00:37:51,597 Η σορός αγνώστου ταυτότητας γυναίκα βρέθηκε... 413 00:37:51,848 --> 00:37:54,854 σε μια παιδική χαρά κοντά Οδός Samotyochnaya νωρίς σήμερα το πρωί. 414 00:37:55,105 --> 00:37:57,878 Το θύμα ήταν ντυμένο με παλτό και μια μαντίλα. 415 00:37:58,129 --> 00:38:04,472 Οι γείτονες που βρήκαν το πτώμα παρατήρησαν που τα μάτια της γέμισαν μελάνι. 416 00:38:04,824 --> 00:38:11,464 Σύμφωνα με τους μάρτυρες, το θύμα ήταν φορώντας ρούχα στο στυλ της δεκαετίας του 1980. 417 00:38:11,816 --> 00:38:14,409 Τι είναι αυτό; Το να κάνεις μια σατανική λατρεία; 418 00:38:14,660 --> 00:38:18,659 Ή το έργο ενός κατά συρροή δολοφόνου ποιος είναι στη μόδα του περασμένου αιώνα; 419 00:38:19,010 --> 00:38:22,330 Οι ανακριτικές αρχές δεν σχολιάζει το θέμα. 420 00:38:22,581 --> 00:38:27,010 Κρίνοντας όμως από τον αριθμό των αστυνομικών αυτοκινήτων, η υπόθεση έλαβε ειδικό καθεστώς. 421 00:38:27,565 --> 00:38:33,072 Επικοινωνήσαμε με την πρώην επιβολή του νόμου αξιωματικός Pyotr Rodionov. 422 00:38:33,323 --> 00:38:35,003 Και ιδού το σχόλιό του. 423 00:38:35,690 --> 00:38:38,970 Το πρώτο και σημαντικότερο είναι να μην πανικοβληθείς. 424 00:38:39,221 --> 00:38:42,384 Πρέπει να αφήσουμε τους ερευνητές χειριστεί την κατάσταση. 425 00:38:42,635 --> 00:38:45,713 Μπορεί να αποδειχθεί ότι αυτό είναι ένα συνηθισμένο εγχώριο έγκλημα. 426 00:38:46,003 --> 00:38:48,455 Ή, στη χειρότερη περίπτωση, την πράξη ενός τοξικομανή. 427 00:38:48,706 --> 00:38:54,369 Ακόμα κι αν αυτός ο φόνος είναι το έργο ενός κατά συρροή δολοφόνου... Κι ας είναι έτσι... 428 00:38:54,620 --> 00:38:58,353 Νομίζω ότι η αστυνομία θα μπορέσει να το χειριστεί. 429 00:38:58,604 --> 00:39:01,322 Σας ευχαριστώ. Και θα θέλαμε για να απευθυνθούμε στο κοινό μας. 430 00:39:01,573 --> 00:39:08,026 Αν αναγνωρίσετε τη γυναίκα στη φωτογραφία, καλέστε τον αριθμό που εμφανίζεται στην οθόνη. 431 00:39:15,812 --> 00:39:18,577 Ναι, Κάτια, είμαι καθ' οδόν. Θα είμαι αμέσως. 432 00:39:18,929 --> 00:39:23,350 Ηλία, άτομα από την Έρευνα Η επιτροπή είναι εδώ. 433 00:39:24,179 --> 00:39:25,897 - Γιατί; - Τι; 434 00:39:26,523 --> 00:39:28,203 Εντάξει, θα έρθω αμέσως. 435 00:39:29,312 --> 00:39:30,992 Τι κάνουμε εδώ; 436 00:39:32,312 --> 00:39:34,725 Τι μάθατε για αυτόν τον Λαβρόφ; 437 00:39:37,640 --> 00:39:41,757 Άκου, δεν νομίζω ότι θα χαρεί να μας δει τώρα. 438 00:39:42,718 --> 00:39:44,218 Δεν θα μπορούσε αυτό να περιμένει μέχρι αύριο; 439 00:39:46,702 --> 00:39:48,655 - Γεια σου, Ilya Nikolayevich! - Όχι, πάρε το. 440 00:39:48,882 --> 00:39:51,543 - Μα έχουμε καλεσμένους. - Οι καλεσμένοι μας φεύγουν ήδη. 441 00:39:51,794 --> 00:39:53,872 - Κάτσε. - Ευχαριστώ. 442 00:39:54,373 --> 00:39:58,419 Νόμιζα ότι το ξεκαθάρισα σήμερα ότι δεν πρόκειται να σε βοηθήσω. 443 00:39:58,903 --> 00:40:00,403 σε άκουσα. 444 00:40:00,685 --> 00:40:05,551 Αλλά υπήρξε μια εξέλιξη, και δεν μπορούμε να περιμένουμε μέχρι αύριο. 445 00:40:06,833 --> 00:40:08,513 Δεν θα αλλάξω γνώμη. 446 00:40:11,833 --> 00:40:15,965 Άκου, δεν έπρεπε να έρθεις στο σπίτι μου. Δεν είναι ξεκάθαρο; 447 00:40:16,216 --> 00:40:18,942 Αν θέλετε να με καλέσετε, τηλεφωνήστε με επίσημα, και τώρα σε παρακαλώ φύγε. 448 00:40:19,239 --> 00:40:23,059 Ναι, καταλαβαίνω. Θα κάνω μόνο μια ερώτηση. 449 00:40:23,865 --> 00:40:28,451 Γνωρίζετε αυτό το άτομο; 450 00:40:30,029 --> 00:40:32,396 - Θα έπρεπε; - Νομίζω ότι ναι. 451 00:40:33,186 --> 00:40:35,231 Το όνομά του είναι Grigory Matveyevich Kosyrev. 452 00:40:35,482 --> 00:40:39,943 Το 1984 καταδικάστηκε σε κεφαλαία τιμωρία για το φόνο τριών γυναικών. 453 00:40:40,537 --> 00:40:42,294 Αυτό είναι ένα από τα θύματά του. 454 00:40:43,248 --> 00:40:44,927 Βρέθηκε σε παιδική χαρά. 455 00:40:45,193 --> 00:40:46,701 - Είχε μαύρα μάτια και... - Παρακαλώ! 456 00:40:46,952 --> 00:40:48,740 Ένα κομμάτι εφημερίδας στο στόμα της. 457 00:40:49,021 --> 00:40:53,396 - Παρακαλώ αφήστε τις φωτογραφίες. - Ναι, όπως το θύμα μας. 458 00:40:54,607 --> 00:40:57,169 - Ποιος είναι αυτός; - Το σημερινό θύμα. 459 00:40:57,420 --> 00:40:59,240 - Ναι. - Αγνώστου ταυτότητας. 460 00:41:00,209 --> 00:41:02,798 Αυτή που σας είπαμε σήμερα το πρωί. 461 00:41:05,326 --> 00:41:07,927 - Την ξέρω. - Τι; 462 00:41:08,756 --> 00:41:12,880 Είναι σερβιτόρα στο απέναντι καφέ το νοσοκομείο. Έρχομαι εκεί συχνά. 463 00:41:16,793 --> 00:41:18,504 Αλλά δεν το ήξερες αυτό. 464 00:41:18,848 --> 00:41:20,519 Γιατί είσαι εδώ τότε; 465 00:41:25,809 --> 00:41:27,309 Λοιπόν, Κοσίρεφ... 466 00:41:28,535 --> 00:41:33,230 Το 1991, η θανατική ποινή μετατράπηκε σε ισόβια κάθειρξη. 467 00:41:33,481 --> 00:41:37,105 Φέτος, υποτίθεται να αφεθεί ελεύθερος υπό όρους. 468 00:41:37,512 --> 00:41:40,691 Με βάση όμως την ψυχιατρική εκτίμηση... 469 00:41:40,965 --> 00:41:45,691 Ιδιαίτερα επιβεβαιώνεται από έναν από τους πιο γνωστούς ειδικούς... 470 00:41:46,168 --> 00:41:48,277 Του αρνήθηκαν την αποφυλάκιση υπό όρους. 471 00:41:50,668 --> 00:41:53,863 - Είπες ότι υποτίθεται ότι τον ξέρω; - Ναι, το είπα. 472 00:41:54,114 --> 00:41:56,113 - Κοσίρεφ; - Kosyrev. 473 00:41:59,759 --> 00:42:02,610 Νομίζω ότι πρέπει να τον ξέρεις πολύ καλά... 474 00:42:02,869 --> 00:42:10,866 Γιατί ήσουν από τους ειδικούς που έδωσε αυτή την εκτίμηση, ο Ilya Nikolayevich. 475 00:42:27,657 --> 00:42:30,258 ΛΑΒΡΟΦ Ι. Ν. 476 00:42:34,527 --> 00:42:36,527 Περισσότερο τσάι; 477 00:42:37,285 --> 00:42:40,073 Όχι, ευχαριστώ. Φεύγουμε ήδη. 478 00:42:50,977 --> 00:42:53,860 Ελπίζω να καταλάβατε γιατί ήρθαμε σήμερα. 479 00:42:54,680 --> 00:42:59,430 Νομίζεις ότι υπάρχει σχέση μεταξύ δεν αποφυλακίστηκε και ο σημερινός φόνος; 480 00:42:59,673 --> 00:43:01,173 Αν ήταν κι αυτός. 481 00:43:02,235 --> 00:43:09,899 Παρά την επαγγελματική σας αξιολόγηση, υπάρχει περίπτωση να μην ήταν ένοχος. 482 00:43:11,163 --> 00:43:13,819 Και ότι κάποιος έκανε ένα λάθος. 483 00:43:21,763 --> 00:43:23,263 Αυτός είναι ο Gavrishin. 484 00:43:30,618 --> 00:43:32,118 Γειά σου! 485 00:43:32,454 --> 00:43:35,188 Γειά σου! Χρόνια και ζαμάνια. Έλα μέσα. 486 00:43:38,352 --> 00:43:41,492 Είδα ένα ενδιαφέρον κομμάτι ειδήσεις στην τηλεόραση σήμερα. 487 00:43:41,954 --> 00:43:43,563 Γι' αυτό είσαι εδώ; 488 00:43:44,001 --> 00:43:47,602 Είδες; Δηλαδή το μετέδωσαν ήδη; 489 00:43:48,009 --> 00:43:49,509 Ναι, το έκαναν. 490 00:43:50,751 --> 00:43:54,703 Και το έμαθες πριν από μένα; 491 00:44:04,215 --> 00:44:05,715 Αντίο! 492 00:44:10,632 --> 00:44:12,132 Έρχεσαι; 493 00:44:13,757 --> 00:44:15,257 Θα το σκεφτώ. 494 00:44:16,578 --> 00:44:19,546 Θα πάρω τα χαρτιά από τα αρχεία αύριο και μπορεί να κάνει ένα προφίλ. 495 00:44:19,929 --> 00:44:23,421 - Θα το σκεφτώ. - Μας βοήθησες πάντως, οπότε ευχαριστώ. 496 00:44:23,679 --> 00:44:25,929 - Πώς; - Αναγνώρισες τη σερβιτόρα. 497 00:44:26,891 --> 00:44:29,328 Δεν περίμενα τέτοια εξέλιξη. 498 00:44:29,828 --> 00:44:33,367 Νομίζεις ότι την ξέρω δεν είναι τυχαίο; 499 00:44:36,055 --> 00:44:38,117 Αντίο, Ilya Nikolayevich! 500 00:44:52,795 --> 00:44:55,583 Χρειάζονταν απλώς μια διαβούλευση. Δεν υπάρχει μεγάλη υπόθεση. 501 00:44:55,834 --> 00:44:57,334 Ναι, σίγουρα. 502 00:44:58,990 --> 00:45:01,982 - Δεν θα συνεργαστώ μαζί τους. αρνήθηκα. - Δεν με νοιάζει. 503 00:45:03,967 --> 00:45:08,795 Θέλω μόνο να έρθεις να υπογράψεις οι εφημερίδες αύριο στις 12. 504 00:45:11,108 --> 00:45:12,608 Ναι. 505 00:45:12,936 --> 00:45:14,670 Δεν έπρεπε να έρθω εδώ. 506 00:45:15,600 --> 00:45:18,076 Είναι ξεκάθαρο τι θα ξεκινήσει εδώ τώρα. 507 00:45:20,272 --> 00:45:21,772 Κάνω λάθος; 508 00:45:22,061 --> 00:45:27,662 Τι έγινε και τι θα γίνει μετά δεν σας απασχολεί. 509 00:45:28,936 --> 00:45:30,630 Πώς το ήξερες; 510 00:45:30,990 --> 00:45:32,490 Μόλις άκουσα. 511 00:45:33,029 --> 00:45:34,529 Παλιοί φίλοι. 512 00:45:38,188 --> 00:45:42,000 Ναι, παραδόξως, Έχω ακόμα φίλους. 513 00:45:43,360 --> 00:45:44,860 Τι κάνεις τώρα; 514 00:45:45,321 --> 00:45:47,719 Εργάζομαι ως καθηγήτρια ρωσικών και λογοτεχνίας. 515 00:45:48,079 --> 00:45:50,227 Πήγα όσο πιο μακριά μπορούσα. 516 00:45:50,517 --> 00:45:52,017 Τώρα όμως... 517 00:45:52,532 --> 00:45:54,032 Τώρα επέστρεψα. 518 00:45:56,345 --> 00:45:58,399 - Πότε; - Πριν από δύο μέρες. 519 00:45:59,110 --> 00:46:01,094 Ήρθα για την κηδεία της μητέρας μου. 520 00:46:05,829 --> 00:46:08,586 Είναι τρελή σύμπτωση ή... 521 00:46:08,837 --> 00:46:11,704 Ή έχουν περιμένει για σένα για 30 χρόνια; 522 00:46:11,985 --> 00:46:13,563 Μην είσαι ανόητος. 523 00:46:14,571 --> 00:46:16,071 Λοιπόν, εντάξει. 524 00:46:17,688 --> 00:46:19,891 Τότε πες μου τι κάνω τώρα.